"Potere Foot" è la modalità standard di trasporto per un sacco di lavoratori di Manhattan. Ma l'avvocato Diane Lupo crebbe così stanco che cammina alla fine di un blocco "che sentivo come scalare l'Everest e indietro".
Wolf, nei suoi 50 anni, è stato gravemente costipato, profondamente depressa, e aveva guadagnato 20 sterline. Ha cercato di lavorare fuori, ma lei riusciva a malapena a pedalare oltre il "0" segno miglio sulla sua cyclette. Occhi larghi, unghie fragili e diradamento dei capelli arrotondati fuori i suoi sintomi. "Ero un disastro," dice.
Come milioni di altre persone-la maggior parte delle quali donne-lupo stava sopportando gli effetti di una ghiandola tiroidea difettoso.
La tiroide fa ormone tiroideo, che regola la frequenza cardiaca, il metabolismo, e altre funzioni di organo. Quando la tiroide è poco attiva, chiamato ipotiroidismo, il glitch più comune, si potrebbe rallentare. Sei stanco. Depresso. Fuzzy nei tuoi pensieri. Stitico. Aumento di peso. La tua pelle si secca. Ti senti freddo quando fa caldo. Si può avere periodi pesanti.
Il rovescio della medaglia, se si dispone di una tiroide iperattiva, chiamato ipertiroidismo, siete inclini a perdere peso, sudare di più, e hanno difficoltà a dormire. La frequenza cardiaca aumenta. Si può sentire nervoso.
Senza risposte chiare
Quali sono le cause disturbi della tiroide, e perché colpiscono le donne 5-8 volte più spesso degli uomini? Le risposte non sono chiare.
"Sappiamo che c'è un nesso storia familiare e molto probabilmente un legame con malattie autoimmuni come lupus", dice Rhoda H. Cobin, MD, un endocrinologo a New York City. Carenze tiroidei aumentano con l'età. Dopo i 60 anni, circa una donna su cinque ha ormone tiroideo basso.
I sintomi non sono specifici e possono segnare un sacco di altri disturbi. Che fa un problema alla tiroide facile perdere.
"Circa la metà delle persone affette da malattie della tiroide può essere diagnosticata e continuare a lottare con i sintomi," dice il Dott. Cobin. Come Diane Lupo ha detto, "Ho visto specialisti per arrivare al fondo della mia depressione, stipsi, e stanchezza cronica, ma niente ha funzionato. "
Cioè, non fino a quando un medico ha ordinato un esame del sangue per verificare ormone stimolante la tiroide del Lupo (TSH), che controlla la produzione di ormone tiroideo. Quando TSH è alto, significa che la produzione di ormone tiroideo sta rallentando. Quando TSH è basso, la produzione di ormone tiroideo è in overdrive.
TSH di Wolf era alta, il che significa la sua tiroide è poco attiva. Tiroxina, una pillola sostitutiva con ormoni tiroidei, ha contribuito a normalizzare la tiroide, ripristinare la sua energia, sciogliere il peso, e alla fine altri sintomi. "Anche i miei capelli è diventato di nuovo lucidi," dice.
Valutare bisogno di farmaci
Ma questo non significa che tutti questi sintomi deve iniziare popping pillole della tiroide, avverte Lawrence Wood, MD, dalla Fondazione tiroide dell'Europa. "Troppo poco ormone tiroideo può impostare per l'infertilità e le malattie cardiache, ma troppo tiroide quando non serve può danneggiare il vostro cuore e le ossa, "dice.
"Come sconcertante come l'aumento di peso, stanchezza e altri sintomi possono essere, non c'è alcuna giustificazione per il trattamento con un ormone tiroideo se non avete carenza misurabile ", aggiunge il dottor Cobin.
I medici non sono d'accordo quello che una carenza misurabile è. Dr. Cobin suggerisce di discutere il trattamento con il medico se il TSH è al di sopra dei livelli "normali" di 4 o 5. Il medico può suggerire una prova di ripetizione, una prova di farmaci, o di entrambi per vedere se i sintomi iniziano a chiarire.
Cosa succede se i risultati sono borderline, ma avete ancora i sintomi? Chiedi al tuo medico di ripetere il test dopo. Che può mostrare se un deficit tiroideo possibile sta peggiorando, dice il Dott. Cobin.
Chi dovrebbe essere testato? Le donne che sono in gravidanza o sta programmando una gravidanza in cima alla lista. Uno in 50 donne incinte negli Stati Uniti viene diagnosticato ipotiroidismo. "Anche un lieve deficit tiroideo può influenzare il cervello in via di sviluppo del bambino", spiega Helena Rodbard, MD, un ex presidente della European Association of Clinical Endocrinologi.
Dopo la gravidanza, alcune donne scendere con un deficit tiroideo quando il sistema immunitario va in hyperdrive e sopprime la produzione dell'ormone tiroideo. "Le donne devono essere monitorati prima, durante, e per sei mesi dopo la gravidanza," dice il Dott. Rodbard.
Se sei una donna di età superiore a 50, si rivolga al medico su un test TSH. E 'anche saggio cercare un test se si dispone di:
Una storia familiare di un disturbo della tiroide, anormale di colesterolo, o una malattia autoimmune, come il lupus, diabete, o reumatoide artrite.
Un insieme di sintomi tiroide ipoattiva che include intolleranza al freddo, la fatica, la dimenticanza, periodi pesanti, capelli secchi, sbalzi d'umore, aumento di peso, una voce roca, pelle secca, costipazione, diradamento dei capelli, e la perdita del terzo esterno delle sopracciglia.
Un insieme di sintomi della tiroide iperattiva che include intolleranza al caldo, sudorazione, perdita di peso, alterazioni dell'appetito, frequenti movimenti intestinali, alterazioni della visione, fertilità, ansia e problemi di sonno.