Rischi di cancro al seno per le donne ispaniche studiate

Donne ispaniche possono avere alcuni diversi fattori di rischio per il cancro al seno rispetto alle donne caucasiche, dice uno studio sulla rivista medica Cancer.

Immagini di donne di mezza età ottenere una mammografia

Gli esperti sanno da tempo che i tassi di cancro al seno, così come i tassi di morte da malattia, variano a seconda del gruppo etnico.

Circa il 15 per cento della popolazione degli Stati Uniti è ispanica. Dr. Lisa M. Hines, un ricercatore presso l'Università del Colorado e autore principale dello studio, afferma che pochi studi hanno esaminato il rischio di cancro al seno nella popolazione ispanica per vedere se i rischi per il cancro al seno, preso dagli studi per lo più caucasici donne, valgono per le donne ispaniche.

Le statistiche mostrano che le donne ispaniche hanno meno probabilità di avere il cancro al seno che sono donne caucasiche. Su 100.000 donne ispaniche, 89 di loro riceveranno una diagnosi di cancro al seno, rispetto a 132 ogni 100.000 donne caucasiche non-ispanici. Tuttavia, le donne ispaniche sono più probabilità di morire a causa della malattia.

Uso di ormoni, l'inizio delle mestruazioni meno di una preoccupazione

Il nuovo studio ha esaminato donne in pre-menopausa e post-menopausa. Dr. Hines dice recente uso di ormoni e l'età più giovane, all'inizio delle mestruazioni non sembrano avere grande come un ruolo in donne ispaniche.

Nelle donne più giovani, osserva il dottor Hines, la storia familiare e l'altezza più alta - trovato in generale per aumentare leggermente il cancro al seno di rischio per alcune donne - non sembrano essere fortemente legata con cancro al seno tra gli ispanici come in caucasici.

Lo studio ha esaminato le donne iscritte al seno a 4 Corners Cancer Study - chiamato perché i partecipanti hanno vissuto in New Mexico, Utah, Arizona e Colorado, quattro stati i cui confini toccare in un punto.

In tutto, 4.809 donne in post-menopausa - 3134 e 1675 - sono stati studiati in premenopausa 1999-2002. Tutte le donne erano state consultate sulla loro storia riproduttiva, livello di attività, l'altezza, l'uso di ormoni, assunzione di alcol e la storia familiare.

I principali risultati indicano che le donne ispaniche in postmenopausa non sembrano essere influenzati dalla recente uso di terapia ormonale o che hanno iniziato il loro periodo mestruale in età più giovane.

Tra le donne ispaniche più giovani, più alto l'altezza e la storia familiare non sono stati trovati per essere collegati ad un aumentato rischio, come lo erano tra le donne caucasiche.

Passando sopra ogni pietra per le risposte

Esattamente perché diversi fattori di rischio hanno un impatto diverso non è noto, Hines dice, ed i risultati suggeriscono la domanda: ci sono altri fattori di rischio sconosciuti che elevano il rischio di cancro al seno ispanici '?

Jane Delgado, presidente e amministratore delegato di Alleanza Nazionale per la Salute ispanica, dice che la ricerca è tempestiva.

"Come uno ogni sei donne è ispanica, è bene fare uno studio come questo", dice Delgado. "Il problema è che sappiamo che il cancro non è una malattia, ma molte malattie, e come si presenta si sta andando a mostrare una grande variabilità da individui".

Per ora, il dottor Hines spiega, donne ispaniche dovrebbero comunque seguire lo stesso consiglio prevenzione del cancro come gli altri. Ciò significa ottenere un regolare esercizio fisico, una dieta sana e, per le donne anziane, pianificazione mammografia regolarmente.

Consultare sempre il proprio medico per ulteriori informazioni.

Luglio 2010

I fattori di rischio, e segni e sintomi

Anche se ci sono alcune donne che sono ad alto rischio, il fatto è che tutte le donne sono a rischio di cancro al seno. Ecco perché è così importante seguire il piano in tre fasi per la salute del seno. La diagnosi precoce dei problemi offre la massima possibilità di successo del trattamento.

Alcune persone con uno o più fattori di rischio non sviluppano una malattia, come il cancro, mentre altri sviluppare il cancro e non hanno fattori di rischio noti.

Anche se alcuni fattori possono suggerire o definire i possibili rischi di una persona, non necessariamente provocano la malattia.

Diverse malattie, compreso il cancro, hanno diverse liste fattore di rischio. Quando si legge sui fattori di rischio per il cancro al seno, tenere a mente che la parola "rischio" viene utilizzato in diversi modi:

Rischio di vita si riferisce alla probabilità che una persona, nel corso della sua vita, sarà diagnosticato o morire da cancro.

Nel corso della sua vita, una donna in Europa ha un 1 a 8 rischio di sviluppare il cancro al seno, e un 1 in 35 rischio di morire di cancro al seno.

Rischio relativo è una misura della forza della relazione tra fattori di rischio e cancro.

Per quanto riguarda il cancro al seno, si confronta il rischio di sviluppare il cancro al seno nelle donne che hanno una certa caratteristica o l'esposizione a donne che non hanno la caratteristica o l'esposizione.

Circa il 20 per cento al 30 per cento delle donne con cancro al seno hanno un membro della famiglia con questa malattia.

Quali sono i segni e sintomi del cancro al seno?

I seguenti sono i sintomi più comuni di cancro al seno. Tuttavia, ogni individuo può avvertire i sintomi in modo diverso. Carcinoma mammario precoce di solito non provoca dolore e può causare alcun sintomo. E, alcuni tipi di cancro al seno non causano sintomi o altre indicazioni di un problema.

Come il cancro si sviluppa, tuttavia, può causare cambiamenti che uomini e donne devono tenere sotto controllo, come ad esempio:

un nodulo o un ispessimento (una massa, gonfiore, irritazione della pelle, o distorsione) nella zona del seno o nella zona ascellare
un cambiamento nella dimensione o forma del seno
un cambiamento nel colore o la consistenza della pelle del seno, areola, o capezzolo (fossette, increspata, o squamosa)
secrezione dal capezzolo, l'erosione, l'inversione, o la tenerezza

Una donna (o un uomo) dovrebbero consultare un medico se uno qualsiasi di questi cambiamenti si notano.