I funzionari della sanità degli Stati Uniti vogliono che la gente per arrivare fino a tre colpi di influenza di quest'anno, invece di uno. Questo perché i colpi avranno obiettivi diversi. Persuadere le persone a ottenere tutti e tre potrebbe essere difficile, dicono i funzionari. Il primo vaccino disponibile sarà per l'influenza stagionale. Questo dovrebbe essere negli studi medici a partire da questo mese, il New York Times News Service ha riportato 7 agosto. Gli altri due colpi saranno per l'influenza suina (influenza H1N1). Alcuni di questo vaccino potrebbe essere disponibile nel mese di settembre. Ma il resto non arriverà fino alla fine di ottobre o novembre. I due vaccini contro l'influenza suina devono essere dati tre settimane di distanza. Le donne incinte, bambini e operatori sanitari sono invitati a ottenere tutti e tre i colpi. Ma gli adulti più anziani devono solo il colpo per l'influenza stagionale. Essi sembrano avere una certa immunità all'influenza suina, i funzionari della sanità dicono.
Qual è la reazione del medico?
Ci saranno due vaccini contro l'influenza separati disponibili quest'anno. Uno sarà il "solito" vaccino contro l'influenza stagionale. E l'altro sarà un vaccino per proteggere contro la nuova influenza H1N1 "suina".
L'influenza si diffonde facilmente da persona a persona. E 'causata da virus influenzali. Influenza stagionale di solito provoca febbre, dolori e tosse. Si può, però, portare a grave malattia e la morte. Ogni anno più di 200.000 persone sono ricoverati in ospedale da influenza stagionale. Circa 36.000 muoiono a causa di esso.
Influenza tipicamente si sviluppa in aria. Anche può diffondersi da una persona toccando un altro. La maggior parte dei casi si verificano durante le epidemie. In Europa, la maggior parte dei casi di influenza stagionale si verificano in inverno.
I nuovi ceppi del virus affiorano ogni anno. Quindi nuovi vaccini vengono effettuati ogni anno. Ogni estate, un nuovo vaccino per l'influenza stagionale. Poi si è dato in autunno.
La gente sarà necessario per ottenere un solo colpo in autunno per la protezione contro l'influenza stagionale. Alcuni gruppi sono ad alto rischio di gravi problemi dal influenza stagionale. Essi includono:
Le persone anziane
I bambini piccoli
Le donne in gravidanza
Le persone con malattie a lungo termine (cronici)
E 'particolarmente importante per questi gruppi per ottenere il vaccino antinfluenzale. Coloro che vivono con o cura per le persone ad alto rischio dovrebbero anche farsi vaccinare contro l'influenza stagionale.
L'altro vaccino si dovrebbe prendere in considerazione ottenere quest'anno è l'H1N1 ("influenza suina") vaccino. Il ceppo H1N1 di influenza è stato individuato per la prima volta in questo paese nel mese di aprile 2009. Questo nuovo virus è spesso causa di malattia molto lieve. Ma alcune persone hanno bisogno di stare in un ospedale con queste infezioni. Alcune persone sono morte.
Chi è più a rischio da questo nuovo virus? Le donne incinte e le persone con malattie croniche sono a maggior rischio di sviluppare gravi problemi di salute da influenza H1N1. Adulti sani con più di 65 hanno spesso una certa immunità a questo virus. Essi non possono ottenere molto malato. I bambini, invece, sono generalmente sensibili al virus.
Il vaccino per l'influenza H1N1 è ancora in fase di sviluppo e test. Quando è disponibile, la gente probabilmente avrà bisogno di due dosi di questo vaccino. I seguenti gruppi dovrebbero essere primi a ottenere questo vaccino:
Gli operatori sanitari
Bambini
I giovani adulti (fino a 24 anni)
Le donne in gravidanza
Le persone con malattie croniche
Le persone anziane, che sembrano avere una certa immunità all'influenza suina, non possono avere bisogno di essere vaccinati.
Quali modifiche posso fare ora?
Alcuni semplici accorgimenti possono contribuire a proteggere voi e la vostra famiglia:
Vaccinarsi. Se del caso, ottenere sia il vaccino contro l'influenza stagionale e il vaccino contro l'influenza suina H1N1 pure. Verificare con il proprio medico per vedere se si dovrebbe ottenere entrambi.
L'influenza può essere diffuso attraverso il contatto mano. Quindi lavare spesso le mani con acqua e sapone, o un detergente per le mani a base di alcol, come Purell. Lavare accuratamente dopo ogni contatto con qualcuno che ha una febbre o altri segni di influenza.
Coprire naso e bocca con un fazzoletto quando si tossisce o starnutisce. L'influenza può diffondersi attraverso l'aria dopo la tosse e starnuti. Ricordatevi di buttare via il tessuto nel cestino.
Se sei malato con una malattia simil-influenzale, stare a casa da scuola o al lavoro. Non restituire fino a quando la temperatura è normale per almeno 24 ore.
Indossare una mascherina se si deve arrivare vicino a qualcuno con l'influenza. Ciò è particolarmente importante se si è ad alto rischio di gravi problemi di salute da influenza. Assicurati che il tuo maschera adatta bene.
Che cosa posso aspettarmi che guarda al futuro?
I vaccini sono probabilmente il modo più importante per affrontare una epidemia di influenza. Devono essere sviluppata e resa rapidamente e in grandi quantità.
Il nuovo vaccino contro l'influenza suina H1N1 è stato sviluppato e testato ora. Se si è trovato per essere sicuro ed efficace, sarà concesso in licenza e approvata. Poi sarà offerto a molte persone in tutto il mondo. Le donne incinte ei bambini saranno finalizzate ad ottenere il vaccino contro l'influenza suina H1N1. Tuttavia, non sono stati ancora alcun test del nuovo vaccino su donne in gravidanza o bambini.
Penso che vedremo molto vicino tracciamento di persone che ricevono questo vaccino. Informazioni da tutto il mondo saranno raccolti e rivisto. Questo permetterà agli scienziati di comprendere meglio i benefici ei rischi del vaccino.
Penso anche che continueremo a vedere la cooperazione tra i dipartimenti di salute in tutto il mondo. Ciò consentirà nuovi vaccini che saranno sviluppati e testati in modo rapido ed efficiente. Forse saremo presto in grado di prevenire epidemie di influenza in tutto il mondo.
