Nobrep

Affrontare la diagnosi

Imparare che il vostro bambino ha il cancro fa di solito i genitori si sentono come il loro mondo è stato capovolto. Tutto nella vita può improvvisamente sentire fuori controllo. I vostri pensieri iniziali possono essere: "Come è potuto accadere a mio figlio?" e "Come faremo a superare tutto questo?"

Una diagnosi di cancro è scioccante e travolgente. Tuttavia, la prognosi del cancro infantile continua a migliorare, e la possibilità di essere curato continua ad aumentare.

Che cosa è in lutto?

Lutto è una normale risposta a una perdita. La perdita può includere la perdita di tuo figlio precedentemente in buona salute, la perdita della vostra normale routine quotidiana, l'impatto della diagnosi sugli altri membri della famiglia, e l'impatto finanziario della diagnosi. Il processo di lutto varia da persona a persona, in termini di ordine in cui si sperimenta le fasi del dolore, così come il tempo necessario per passare attraverso il processo di lutto. Il bambino con il cancro, i genitori, fratelli e altri membri della famiglia, sarà tutta l'esperienza dolore. Il dolore è di solito diviso in cinque fasi:

  • Negazione
    La negazione è una fase in cui le persone cercano di credere che la diagnosi di cancro non sta accadendo a loro, il loro bambino, o la loro famiglia. Si può sentire intorpidito, o in uno stato di shock. La negazione è un sentimento protettivo quando un evento di vita è troppo opprimente per affrontare tutto in una volta. E 'normale, e non è un problema se non ottiene nel modo di ottenere il bambino aveva bisogno di cure mediche.

  • Rabbia
    La rabbia è una fase in cui si capisce la diagnosi di cancro e sono molto turbato e arrabbiato che è successo nella vostra famiglia. Uno dei migliori modi di trattare con scoppi di rabbia è quello di esercitare o partecipare a un altro tipo di attività fisica. Parlando con amici e parenti, altri genitori che hanno un bambino con il cancro, e il personale ospedaliero, può anche essere utile. Il bambino deve anche essere in grado di esprimere il suo / la sua rabbia da gioco terapeutico, parlando con gli altri bambini, disegnare immagini di come si sentono, o scrivere in un giornale.

  • Contrattazione
    Mettere in discussione Dio, chiedendo: "Perché mio figlio?" e "Cosa abbiamo fatto per meritare questo?" sono domande comuni in questa fase. E 'normale per i genitori a fare affari con se stessi o Dio, nella speranza che questo renderà la diagnosi di cancro andare via. Il senso di colpa è un'emozione primaria durante questa fase. Ricerca di qualcosa che hai fatto personalmente, che potrebbe aver contribuito al cancro nel vostro bambino, è tutto parte della contrattazione. I genitori stessi o Dio, dicono che promettono di non fare qualcosa che in precedenza facevano (come discutere con i membri della famiglia), o iniziare a fare qualcosa che non hanno fatto (come andare in chiesa regolarmente), in cambio della guarigione dal cancro del loro bambino. E 'importante ricordare che non c'è nulla che voi o il vostro bambino ha fatto che ha contribuito al cancro. E 'colpa di nessuno.

  • Depressione o tristezza
    Questa è una fase in cui la diagnosi di cancro non può più essere negata e genitori e figli può sentire un profondo senso di tristezza. Questo è normale. Essa può essere accompagnata da cambiamenti fisici come disturbi del sonno, o eccessivo sonno, alterazioni dell'appetito, difficoltà a concentrarsi su semplici attività quotidiane, o sentirsi un costante paura che qualcun altro in famiglia sarà diagnosticato un cancro. E 'importante parlare di depressione con un professionista sanitario, come un assistente sociale o consulente, o incontrarsi con un gruppo di sostegno per aiutare a far fronte a questi sentimenti.

  • Accettazione
    L'accettazione è una fase in cui avete accettato la diagnosi di cancro e sono ad un punto in cui il cancro è stato incorporato come parte della vostra vita. Hai fatto un adeguamento alla malattia del bambino. Questo non significa che non vi sentite mai altre emozioni, ma di solito le famiglie trovano che sono meglio in grado di gestire la propria vita in generale al raggiungimento di questa fase.

Passando attraverso il processo di lutto è il modo migliore per far fronte a una diagnosi di cancro. Potreste trovarvi in ​​movimento dentro e fuori le varie fasi come la vostra famiglia passa attraverso l'esperienza del cancro. Dando voi stessi, il vostro bambino, e la vostra famiglia il permesso di fare questo, si sarà in grado di far fronte.

Affrontare la diagnosi

Alcune cose concrete che si possono fare per aiutare in questo periodo sono i seguenti:

  • Imparare il più possibile sulla malattia di tuo figlio. A volte, per ignoranza o mancanza di comprensione è il vostro peggior nemico. Armatevi di informazioni al fine di ridurre la frustrazione. Non esitate a fare domande circa la malattia del bambino. Si potrebbe desiderare di tenere un quaderno con tutte le cartelle cliniche e informazioni sulla diagnosi del vostro bambino. A volte, i genitori possono essere troppo intorpidito o troppo sconvolta mentre in ospedale o studio medico con il loro bambino e rendersi conto in seguito che hanno dimenticato tutto ciò che il medico aveva detto. Scrivere le cose. Si potrebbe anche voler parlare con il medico circa la registrazione delle conversazioni in modo da poter rivedere in un secondo momento.

  • Tenere un diario dei vostri sentimenti circa la malattia del bambino e l'impatto sulla vostra vita. Col passare del tempo, sarete in grado di guardare indietro e vedere che le cose stanno migliorando e che si sta spostando in avanti, anche se a volte può non sembrare così.

  • Conoscere le vostre prestazioni di assicurazione sanitaria in modo da capire quali sono le spese saranno coperte e ciò che potrebbe essere necessario pagare.

  • Continuare a fare almeno alcuni dei tuoi soliti, attività quotidiane. Si dovrà ancora fare la spesa, lavanderia, e passando attraverso la posta di fare su base giornaliera o settimanale. Avendo alcuni di questi "normali" attività vi aiuterà a far fronte e si sentono più in controllo. Utilizzando un telefono cellulare per comunicare con l'ospedale è un modo per realizzare queste attività e di essere ancora in contatto con ciò che sta accadendo con il vostro bambino.

  • Prenditi cura dei tuoi rapporti familiari. Anche se il vostro obiettivo primario è il vostro bambino con il cancro, è importante trascorrere anche il tempo come si farebbe normalmente con gli altri figli e il coniuge. E 'sano per divertirsi insieme, anche quando un bambino in famiglia ha il cancro. Alleviare lo stress e rafforzare i rapporti familiari vi aiuterà tutti voi affrontare meglio la malattia di tuo figlio.

  • Utilizzare i gruppi di sostegno nella zona, così come i gruppi di sostegno nazionali e le loro risorse. Scopri i servizi di supporto disponibili presso l'ospedale per aiutare a far fronte, come ad esempio la disponibilità di assistenti sociali e / o di incontro con altre famiglie. Non abbiate paura di chiedere aiuto. Necessità di ogni famiglia per il supporto è unica. Amici e familiari si chiedono spesso: "C'è qualcosa che posso fare per aiutarti?" Considerare dire "sì" a questa domanda e chiedere loro di ritirare la vostra spesa, aiutare con il bucato o pulizia della casa, prendere i vostri altri bambini dalle loro attività extrascolastiche, o preparare la cena. "Assegnazione" un amico o un familiare qualcosa da fare per aiutare vi sarà anche aiutarli a sentire come stanno contribuendo.

  • Evitare emotivamente drenante situazioni. A volte, ben intenzionati amici e familiari potranno dire la cosa peggiore possibile, al momento di una diagnosi di cancro. Vogliono veramente aiutare o essere di supporto, ma a volte non sanno come rispondere. Le loro parole possono ferire o ti delude, anche se non era loro intenzione. Dovete rendervi conto che la gente non sa che cosa i vostri bisogni sono meno che non si dica. A volte, è semplicemente più facile essere schietto e dire a qualcuno "Vorrei solo di sedersi tranquillamente con me e tenermi compagnia" o "bisogno di trascorrere del tempo da solo in questo momento." Non abbiate paura di esprimere i propri bisogni durante questo periodo.

    Altri genitori o conoscenti possono voler parlare con te le loro esperienze con il cancro. Essi possono credere che essi sono utili a voi, ma invece può essere rendere la vostra situazione sentire ancora più schiacciante. E 'importante per voi per evitare queste discussioni se non ti stanno aiutando. E 'sano di essere "egoista" e chiedere che cosa avete bisogno, così come ciò che non è necessario durante questo periodo.

  • Condividi ciò che avete imparato. Avrete importanti conoscenze e competenze che si impara, come si verifica la malattia del bambino. Si potrebbe aiutare altri genitori e le loro famiglie per condividere le tue esperienze in un gruppo di sostegno o altre impostazioni.

Di seguito è riportato un elenco di suggerimenti per i pazienti, genitori e fratelli che possono aiutare ogni individuo a far fronte con i / le sue emozioni, a seconda dell'età del bambino con tumore e l'età dei fratelli:

I neonati ei bambini molto piccoli (dalla nascita ai 3 anni di età):

  • Per i pazienti

    • Possesso

    • Toccando

    • A dondolo

    • Musica soft

    • Abbracciare

    • Coccole

    • Distraendo con i giocattoli o oggetti colorati

    • Creazione di un allegro, stanza d'ospedale

    • Avere fratelli visitare

    • Mantenendo il loro programma normale per dormire e alimentazione

  • Per i fratelli

    • Fornire coccole

    • Abbracciare frequentemente

    • Organizzazione di visite per il fratello malato o una sorella

    • Tenerli vicino i genitori, se possibile

    • Utilizzo di parenti, amici, o un asilo nido per mantenere la loro solita routine quotidiana

    • Avere un genitore trascorrere del tempo con loro ogni giorno

    • Registrazione ninne nanne, storie, messaggi quando genitore non può essere a casa

    • Dotato di frequente rassicurazione per i bambini che la mamma o il papà saranno presto di nuovo

Per i più piccoli, in età prescolare (3-5 anni):

  • Per i pazienti

    • Dare spiegazioni molto semplici e ripetuti per ciò che sta accadendo

    • Fornendo la comodità quando il bambino è turbato o spaventato

    • Controllo sulla comprensione del bambino di quanto sta accadendo

    • Dotato di scelte quando possibile

    • Insegnare espressione accettabile di sentimenti di rabbia

    • Il mantenimento di un normale programma giornaliero per l'alimentazione e il sonno

    • Dare spiegazione semplice per angoscia dei genitori, la tristezza, o piangere

  • Per i fratelli

    • Dare una spiegazione semplice che fratello è malato e che le persone stanno aiutando

    • Dotato di conforto e rassicurazione circa l'assenza del genitore

    • Disposizione per la cura quotidiana affidabile e la manutenzione di routine abituali

    • Avendo un genitore vedere bambini ogni giorno, se possibile,

    • Rimanendo attenti ai cambiamenti di comportamento

    • Bambino rassicurante angoscia del genitore o tristezza

Bambini in età scolare (6-12 anni):

  • Per i pazienti

    • Dotato di rassicurazione ripetuto a vostro figlio che lui o lei non è responsabile per il tumore

    • Insegnamento che tristezza, rabbia e senso di colpa sono sentimenti normali

    • Consentendo al bambino di mantenere i sentimenti privati, se si preferisce

    • Suggerendo di registrazione personale di pensieri, sentimenti attraverso la scrittura, il disegno

    • Disposizione per l'attività fisica, se possibile

    • Fornendo spiegazioni il bambino può capire di diagnosi e piano di trattamento, tra cui il vostro bambino, se del caso, nelle discussioni su diagnosi e trattamento

    • Rispondere a tutte le domande onestamente e in un linguaggio comprensibile, tra cui: "Sto per morire?" (Colloquio con la squadra di cura del cancro su come rispondere)

    • Ascolto per le domande inespresse

    • Facilitare la comunicazione con i fratelli, amici e compagni di scuola, se lo si desidera

    • Organizzare contatto con altri pazienti per vedere come hanno affrontato la diagnosi

  • Per i fratelli

    • L'insegnamento normali sentimenti di paura, ansia, tristezza o rabbia

    • Incoraggiare fratello di comunicare sentimenti, suggerendo scrittura fratello, telefono, inviare disegni o messaggi registrati in pazienti

    • Fornire informazioni comprensibili sulla diagnosi e il trattamento

    • Rispondere a tutte le domande onestamente, tra cui "Sarà lui o lei morire?"

    • Ascolto per le domande inespresse, soprattutto di salute personale

    • Dotato di rassicurazione ripetuto che fratello non è responsabile per aver causato il cancro

    • Informare gli insegnanti e allenatori della situazione familiare

    • Mediazione per la scuola e altre attività per continuare nei tempi previsti

    • Sostenere divertirsi del fratello, nonostante il fratello o la malattia della sorella

    • Pianificare la disponibilità quotidiana di un genitore

    • Spiegando che il disagio dei genitori, la tristezza, o piangere va bene

Gli adolescenti (dai 13 ai 18 anni di età e anziani):

  • Per i pazienti

    • Dare informazioni sulle normali reazioni emotive di una diagnosi di cancro

    • Incoraggiare l'espressione dei sentimenti a qualcuno: i genitori, la famiglia, o il personale

    • Tollerare qualsiasi riluttanza a comunicare pensieri e sentimenti

    • Incoraggiare journaling

    • Fornire ripetute rassicurazioni sul fatto che non sono responsabili di causare il cancro

    • Essere inclusi in tutte le discussioni con i genitori circa la diagnosi e la pianificazione del trattamento

    • Essere incoraggiati a porre domande (i genitori dovrebbero ascoltare le domande inespresse)

    • Affrontare le preoccupazioni spirituali su "Perché io?"

    • Permettendo tempo privato per l'interazione con i professionisti del team

    • Offrendo la garanzia che i genitori ei familiari saranno in grado di gestire crisi

    • Notizie incoraggianti condivisione della diagnosi con i coetanei e compagni di classe

    • Organizzare per le visite di fratelli e amici

    • Facilitare il contatto con altri pazienti adolescenti, se lo si desidera

  • Per i fratelli

    • Coinvolgere adolescenti in eventi intorno diagnosi

    • Rassicurante che il cancro non è contagioso

    • Dotato di garanzia che nulla hanno fatto o detto che ha causato il cancro

    • Fornire informazioni dettagliate sulla diagnosi e piano di trattamento

    • Rispondere a tutte le domande onestamente

    • Organizzare l'accesso al team di trattamento, se desiderato

    • Discutere le questioni spirituali connesse alla diagnosi

    • Incoraggiare l'espressione di sentimenti

    • Mediazione per la gestione della vita quotidiana in casa

    • Fornire certezza che la famiglia sarà in grado di gestire le crisi

    • Informare gli insegnanti e allenatori della situazione familiare

    • Incoraggiare consueto coinvolgimento nella scuola e altre attività

    • Chiedere parente o un amico a prendere un interesse speciale in ogni fratello adolescente

I vari membri del team cancro può aiutare la vostra famiglia, se necessario. La gravità di una diagnosi di cancro e le difficoltà di trattamento non possono essere dimenticati.